bonjour, soleil donc froid!!!!

zut le père fouettard est là, je sors de sous la couette et je me mets au boulot!!!! ;)

j adorais le pain d épice de st Nicolas que l on nous distribuait dans les vosges avec papillotes est oranges . . ... mais attention il y avait aussi le père fouettard

Ciao Ciao amici tetta
il pranzo è servito
qui siamo nel bouillard. . .

Coucou,bonjour.
Il fait vraiment froid ce matin, tout est gelé dehors.
Alors pour vous réchauffer je vous propose des " manalas " pour le petit déj.
Manala = petit bonhomme brioché que l'on mange en Alsace en période de saint Nicolas.
Je vais en faire vendredi. . .. . .. . .. :D
Cet après-midi, atelier pain d'épices.
J'ai fait ma déco intérieure, tout en blanc.
À plus
:-*

buona notte à domani :-*

Bonne nuit à demain
Buona notte à domani
:-* :-*

buona notte a tutta la famiglia del foro, a domani :-* :-*

   ~ "Joyeux Noël" en italien se dit : "Buon Natale" ~ En Italie, les traditions de Noël varient d'une région à l'autre et les petits italiens ne reçoivent pas tous leurs jouets en même temps. Dans certaines régions du nord de l'Italie, c'est le Père Noël ("Babbo Natale") ou le Petit Jésus ("Gesù Bambino") qui apportent les cadeaux le 25 décembre. Ailleurs, c'est Sainte Lucie, le 13 décembre. A Rome, la capitale, c'est "la Befana" qui apporte les jouets le jour des Rois. La Befana est une sorcière âgée, mais très gentille. Elle se déplace sur son balai et passe par les cheminées pour ditribuer les cadeaux.  Ces temps de fêtes fleurent bon la boulangerie, la pâte d'amande et les fruits confits. Le plus traditionnel des gâteaux italiens, est le moelleux Panettone sucré et parsemé de délicieux petits fruits: raisins, fruits confits, surtout des agrumes. Il a vu le jour à Milan vers 1490; rapidement on 1'adopta dans toute l'Italie, des Alpes à la Sicile. Les légendes abondent sur l'origine du Panettone. La plus populaire est celle du jeune aristocrate qui s'éprit de la fille d'un pâtissier nommé Toni. Pour impressionner le père de sa bien-aimée, le jeune homme se fit passer pour un apprenti pâtissier et inventa un pain extraordinaire, sucré, en forme de dôme et d'une finesse peu commune. Ce nouveau pain aux fruits connut un énorme succès; les gens affluaient à la boulangerie pour acheter le magnifique Pan de Toni.A Milan, les hommes d'affaires prirent l'habitude de donner le Panettone en cadeau à leurs clients pour Noël. Pendant longtemps, le Panettone fut considéré comme un luxe réservé à une petite élite.  Les Italiens dégustent aussi le Pandoro dont la popularité suit de près celle du Panettone. Le Pandoro ou pain doré est d'origine plus récente et, par le fait même, plus représentatif des goûts du jour. C'est à Vérone, il y a une centaine d'années, alors que les changements de mode privilégiaient les pâtes à levain plus légères aux pâtes d'amandes plus lourdes, que

Buona serata à tutti à pùi. . .. . .. . .

Tant sont allés, tant sont venus
Que sur le soir se sont perdus
Ils sont allés chez le boucher
Boucher voudrais - tu nous loger?

Coucou , bonjour
Ici super soleil toute la journée. B-) mais glagla. . ...il fait déjà - 1 . . .. . ...
Belle idée Noël en Italie. :-q


Ils n'étaient pas sitôt entrés
Que le boucher les a tués
Les à coupes en p´tits morceaux
Mis au saloir comme pourceaux.

Ciao tutti :-*